Der gebürtige Salzburger studierte erst Computerwissenschaften und wechselte dann zum Schauspielstudium ans Linzer Bruckner-Konservatorium (jetzt: Anton-Bruckner-Privatuniversität, Österreich). Nach seinem Diplomabschluss war er von 2001 bis 2004 Ensemblemitglied am Theater Konstanz und spielte danach u. a. als Gast am Landestheater Salzburg und wirkte bei vielen freien Produktionen mit. <br /><br />Von 2007 bis 2014 leitet er als Mitglied des künstlerischen Leitungsteams das „kleine theater“, ein Haus der freien Szene in Salzburg, dabei auch fünf Jahre in der Position der Geschäftsführung. Von 2015 bis 2020 baute Steinwender die Sparte für junges Publikum JUNGE HUNDE auf, leitete diese und war Mitglied des Leitungsteams am Theater an der Rott im niederbayerischen Eggenfelden, Deutschlands einzigem von einem Landkreis getragenen Theater.<br /><br />Als Regisseur hat Steinwender mehr als 60 Inszenierungen in Österreich und Deutschland erarbeitet, bei mehreren davon auch das Stück geschrieben. Er inszenierte bisher u.a. am Theaterhaus Jena, an der Landesbühne Wilhelmshaven, am Theater Erlangen, am Vorarlberger Landestheater, an der Württembergischen Landesbühne Esslingen und am Staatstheater Augsburg. Mehrere seiner Inszenierungen waren bereits zu Internationalen Festivals eingeladen, u.a. zum „Internationalen Shakespeare Festival“ im Globe Neuss, zum „Internationalen Festival für junges Publikum Schäxpir“ in Linz, zum “Internationalen Kindertheaterfestival panoptikum” in Nürnberg, zum “Internationalen Theaterfestival für ein junges Publikum Luaga & Losna” in Nenzing und zu den "Mülheimer Theatertagen".<br /><br />2014 gewinnt seine Inszenierung des eigenen Stücks „Heidi“ nach Johanna Spyri den STELLA*14, den Preis für herausragendes Theater für ein junges Publikum, in der Kategorie „Herausragende Produktion für Kinder“. 2016 gewinnt er mit seiner Inszenierung von “Was das Nashorn sah, als es auf die andere Seite des Zauns schaute” den Publikumspreis in der Kategorie “Beste Inszenierung Junges Theater” bei den 34. Bayerischen Theatertagen in Regensburg.<br /><br />Steinwender ist Alumni des Universitätslehrgangs “Kuratieren in den szenischen Künsten” und schloss im April 2021 seine Zertifizierung zum “Geprüften Kulturmanager (DAM)” ab. 2022 absolvierte er die universitäre "Weiterbildung Theater- und Musikmanagement" an der LMU. <br /><br />Seit der Spielzeit 2022 / 2023 ist er Intendant am Apollo-Theater Siegen.
Der gebürtige Salzburger studierte erst Computerwissenschaften und wechselte dann zum Schauspielstudium ans Linzer Bruckner-Konservatorium (jetzt: Anton-Bruckner-Privatuniversität, Österreich). Nach seinem Diplomabschluss war er von 2001 bis 2004 Ensemblemitglied am Theater Konstanz und spielte danach u. a. als Gast am Landestheater Salzburg und wirkte bei vielen freien Produktionen mit.
Von 2007 bis 2014 leitet er als Mitglied des künstlerischen Leitungsteams das „kleine theater“, ein Haus der freien Szene in Salzburg, dabei auch fünf Jahre in der Position der Geschäftsführung. Von 2015 bis 2020 baute Steinwender die Sparte für junges Publikum JUNGE HUNDE auf, leitete diese und war Mitglied des Leitungsteams am Theater an der Rott im niederbayerischen Eggenfelden, Deutschlands einzigem von einem Landkreis getragenen Theater.